George Steinmetz / Getty Images
Trouwen in Egypte als buitenlander is veel complexer geworden. Als u van plan bent om in Egypte te trouwen, zorg er dan voor dat u de vereisten en huwelijksbepalingen begrijpt.
Het enige legale huwelijk voor buitenlanders in Egypte is een burgerlijke ceremonie die wordt uitgevoerd bij de plaatselijke huwelijksrechtbank, in overeenstemming met de islamitische praktijk. Personen die een religieuze ceremonie wensen, kunnen deze afzonderlijk regelen, maar het is de burgerlijke ceremonie die het wettelijke huwelijk tot stand brengt.
Amerikanen die in Egypte willen trouwen, moeten de volgende stappen ondernemen om te trouwen:
Stap 1: Maak een afspraak met de American Citizen Services Unit, Amerikaanse ambassade. Het adres is 5, Tawfik Diab Street (voorheen Latin America Street), Garden City, Caïro.
Bij American Citizen Services ondertekent u een verklaring van het huwelijk dat wordt genoteerd door de Amerikaanse ambassade. Deze verklaring omvat uw biografische gegevens en uw religie. Interreligieuze huwelijken zijn toegestaan door de Egyptische wet, behalve in het geval van een moslimvrouw en een niet-moslimman. De verklaring vermeldt ook dat u vrij bent om te trouwen en dat de ambassade geen bezwaar heeft tegen het huwelijk.
Stap 2: Na het verkrijgen van de notariële verklaring van de Amerikaanse ambassade, moet u een bezoek brengen aan een van de Egyptische ministerie van buitenlandse zaken, op 96 Ahmed Oraby St, Mohandessin, Giza; of Sabak Street naast de Maryland Gardens in Heliopolis, Cairo of Awkaf Building, San Stephano, Alexandria. Openingstijden: zaterdag tot donderdag van 9:00 tot 15:00 uur Het ministerie van Buitenlandse Zaken zal de verklaring tegen betaling certificeren.
Stap 3: Na het behalen van de certificering van het Egyptische ministerie van Buitenlandse Zaken, moet u het Egyptische ministerie van Justitie bezoeken. Het adres is het Egyptische ministerie van Justitie Annex (kantoor van het huwelijk van buitenlanders), 4e verdieping, Lazoughly Square, Abdin, Caïro. Open van zondag tot donderdag van 9.00 tot 14.00 uur. Het ministerie van Justitie registreert uw huwelijk. Formulieren die moeten worden ingevuld bij het huwelijk kunnen alleen worden verkregen op de trouwdag of de dag ervoor.
U moet sinds 12 mei 2007 een advocaat of een notaris raadplegen. Nieuws van de Amerikaanse consulaire afdeling van de ambassade is dat de consulaire afdeling niet de verklaring verstrekt die de Egyptische regering nodig heeft om het huwelijk van een vreemdeling in Egypte te autoriseren..
U wordt ook gevraagd om aan te geven of u moslim, christen of jood bent. Dit document moet vervolgens worden gecertificeerd door het Egyptische ministerie van Buitenlandse Zaken.
Egyptisch familierecht
Amerikanen die overwegen om met een Egyptische burger te trouwen, moeten meer te weten komen over het Egyptische familierecht oftewel de persoonlijke statuswetten.
"Vooral voor vrouwen zouden hun rechten als echtgenoot en ouder in Egypte heel anders zijn dan die in de VS, net als de rechten van kinderen die voortvloeien uit het huwelijk."
ID-vereiste en ceremonie
Bewijs van burgerschap of een geldig paspoort. Alle documenten moeten in het Arabisch worden vertaald. U moet twee mannelijke getuigen hebben die identiteitsbewijzen bij u hebben wanneer u de huwelijksvergunning aanvraagt. Er is geen ingezetenschapsvereiste.
Ceremonie
Het huwelijk in Egypte is alleen legaal als het een burgerlijke ceremonie is die wordt voltrokken aan een plaatselijke rechtbank. Je kunt later een religieuze ceremonie houden.
Wachtperiode
Er is een wachttijd van drie maanden als u bent gescheiden.
Vorige huwelijken
U moet een bewijs van beëindiging van eerdere huwelijken tonen. Het originele of gewaarmerkte afschrift van het echtscheidingsbesluit moet worden gewaarmerkt.
Zoals eerder vermeld, garandeert het Office of Authentications, het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, niet dat de Egyptische regering het papierwerk zal accepteren. We raden aan om een advocaat in Egypte te raadplegen.
Fysiek examen
Soms is een routine lichamelijk onderzoek door een Egyptische arts vereist.
Interfaith huwelijken
Interreligieuze huwelijken zijn toegestaan, behalve als de bruid moslim is en de bruidegom een ander geloof heeft.
Onder de 18
Als een van jullie jonger dan 18 jaar is, is toestemming van de ouders vereist.
vergoedingen
Ongeveer $ 100 aan Amerikaanse fondsen. Er kunnen extra kosten zijn, afhankelijk van of u moslims of christenen bent.
veelwijverij
Ja. Hoewel minder dan drie procent van de Egyptische mannen meerdere vrouwen heeft, is in 1985 een wet aangenomen die een man toestaat vier vrouwen te hebben.
In 2000 werd een nieuwe wet aangenomen die een man en een vrouw toestaat om via een ondertekend contract overeen te komen dat de echtgenoot niet meer dan één vrouw mag hebben.
Proxyhuwelijken
Nee.
Huwelijken van hetzelfde geslacht
Nee.
Neef huwelijken
Ja.
Islamitisch huwelijk in Egypte
Paren moeten hebben:
- Toestemming van beide families voor het huwelijk. Instemming van zowel de bruid als de bruidegom voor het huwelijk. De bruidegom moet financiële middelen hebben om een vrouw en familie te ondersteunen door een gemeubileerd appartement te bieden. Bruid vergezeld door haar voogd wanneer zij het huwelijkscontract ondertekent. Aanwezigheid van getuigen. Betaling van het huwelijksgeschenk van de bruid. Openbare verklaring van het huwelijk.
Opmerking: Huwelijksvereisten veranderen vaak. De bovenstaande informatie is alleen als richtlijn en mag niet als juridisch advies worden beschouwd. Het is belangrijk dat u ALLE informatie verifieert bij het plaatselijke huwelijksbureau voordat u een bruilofts- of reisplan maakt.
